Jusos wählen neuen Vorstand

Alles neu macht normalerweise bekanntlich nur der Mai. Doch bei uns Jusos aus Halstenbek und Schenefeld, ist dafür jährlich der Oktober zuständig.

Aus diesem Grund trafen sich alle interessierten Jusos dieser Gemeinden am Sonntag, 8. Oktober, im DRK-Heim in Halstenbek, um einen neuen Vorstand zu wählen und über zukünftigen Aktivitäten zu diskutieren.

Als Gast durften wir die designierte Halstenbeker Bürgermeisterin Linda Hoß-Rickmann begrüßen. Sie berichtete von ihren Wahlkampferfahrungen und bedankte sich für die tatkräftige Unterstützung der Jusos.

Bei der Wahl des Vorstandes ging es um eine deutlich sichtbare personelle Erneuerung.

Zum Vorsitzenden wurde der 26jährige Student Nicolai Overbeck aus Halstenbek einstimmig gewählt. Auch seine Stellvertreterin, Katharina Rettke (17, Schenefeld), sowie David Cuesta Cabrera (29, Halstenbek), Schatzmeister, durften sich über dasselbe Wahlergebnis freuen.

Wir Jusos wollen im nächsten Jahr viele verschiedene Aktionen machen. Dabei soll die inhaltliche Arbeit im Vordergrund stehen.

In Zeiten steigender Energiepreise und der von der CDU initiierten Diskussion um einen Ausstieg aus dem Atomausstieg wollen wir über alternative Möglichkeiten der Energiegewinnung diskutieren. Auch das wichtige gesellschaftspolitische Thema der Vereinbarkeit von Familie und Beruf werden sich die Jusos im nächsten Jahr auf die Fahnen schreiben.

v. l.: Nicolai Overbeck, Katharina Rettke,
David Cuesta Cabrera

Aber auch ein wichtiges kommunalpolitisches Thema aus Schenefeld soll aufgegriffen werden. „Big brother is watching you“. Dieses Motto müssen die Schüler des Schulzentrum Schenefeld in Zukunft über sich ergehen lassen. Grund dafür ist die für Anfang 2007 von der CDU beantragte Installation von Videokameras.

Die Jusos hingegen lehnen die Ausdehnung von Videoüberwachung strikt ab, da der vermeintliche Nutzen in keinem Verhältnis zu der Einschränkung von Persönlichkeitsrechten steht.

Wer Lust hat, mehr über die Jusos zu erfahren, der kann dies im Internet unter www.jusos-halstenbek.de tun. Grundsätzlich ist jeder bei unseren Veranstaltungen herzlich willkommen.

Nicolai Overbeck, Juso-Vorsitzender

Un dat nich blots to Wiehnachtstiet

von Bolko Bullerdiek

Wenn dat Johr to Enn geiht, wenn sick de Kinner vull Ungedüür op Wiehnachten freit un de groden Lüüd Geschenk söökt, denn is de grode Tiet för de Spennensammelee. De Lüüd kiekt trüch un markt: se sünd noch maal dorvon kamen. De Tsunami hett ehr Huus nich wegspöhlt; de Hurrikan hett ehr Dack nich wegreten; den grode Dammbruch hett’ nich geven – tominnst nich bi uns. Un ok von Krieg un Terrorismus un Mord un Dootslag sünd de mehrsten von uns verschont worrn. Un wenn’t so is, denn köönt wi dankbor ween; köönt an de denken, de dat leeg geiht – un nich all de Bidden um Spennen in den Papeerkorv smieten.

Man eegentlich wull ick nich över de grode Hölp snacken, man över de lütte. De fallt nich op, de schall ok nich opfallen, man se maakt dat Leven wat fründlicher.

In de Mittelmeerlänner drinkt de Minschen veel Kaffee, in Italien ton Bispill Caffè macchiato, Espresso corretto (mit’n Schuss Grappa), Caffè latte, Espresso lungo (mit mehr Water), Espresso ristretto (mit weniger Water). Dat is de reine Wetenschop. Un in Neapel hebbt se noch en ganz annere Oort: den Caffè sospeso. Dat is en „suspendierten“ Kaffee, en Kaffee, de betahlt, man noch nich foors drunken ward. Wenn du dor in en Kaffeebar büst, denn hörst du af un an de Fraag: „C´e un Sospeso?“. Un wenn dor en Espresso vörut betahlt is, denn kann de Frager den drinken.

Wat seggst du – dor kunn een hier lang fragen?

Tja, man in Neapel gifft dat nich blots Lüüd, de en Jieper op en Kaffee hebbt, man ok Lüüd, de een’ mehr betahlt, as se drinkt. Villicht hebbt se jüst Glück hatt, hebbt en goot Geschäft afslaten, sick över dat Lächeln von en schöne Fro freit oder över de Aktienkurse. Dat gifft jümmer Grünne, sick to freien un an de to denken, de sick nich freit un ok en Jieper op en Espresso hebbt. Also betahlt de Glückliche een’ Espresso mehr, dat de Unglückliche en beten wat afkriggt, tominnst en Espresso.

Dat is Levensoort, dücht mi. Von de dor in Neapel köönt wi uns wat afkieken. Un wenn hier ok nüms na’n „Sospeso“ fraagt, uns Hölp bruukt se hier ok – un dat nich blots to Wiehnachtstiet.

Krupunder See braucht eine neue TIBEAN

von Andrea Gröpper
Vorsitzende Umweltausschuss

Nach einigen Betriebsausfällen der Tiefenbelüftungsanlage („TIBEAN“) im Krupunder See hat der Umweltausschuss die Empfehlung ausgesprochen, diese zu erneuern.

Die Entscheidung des Hautausschusses und der Gemeindevertretung stehen zwar zum jetzigen Zeitpunkt noch aus, da der Beschluss im Umweltausschuss aber einstimmig war, gehe ich davon aus, dass auch in den übrigen Gremien so entschieden wird.

Hintergrund für die notwendige Maßnahme sind die starken Korrosionen an der nun über 16 Jahre alten Anlage. Eine Reparatur wäre aufgrund der Schäden unwirtschaftlich, zumal die Anlage bei der Bergung sehr wahrscheinlich auseinander brechen würde.

Die neue ca. 85.000 € teure TIBEAN besteht dann aus Polyethylen statt Metall und verfügt über eine neue Elektroversorgung und ein neues Alarmsystem bei Ausfällen. Dieses ist sehr wichtig, da in der Vergangenheit oftmals erst spät registriert wurde, dass die Anlage nicht mehr arbeitet.

Außerdem entstand bislang das Alarmsignal bei Stromausfall. Eine intakte Stromversorgung garantiert aber nicht, dass die Pumpen auch arbeiten.

Was passiert, wenn die Tiefenbelüftungsanlage über einen längeren Zeitraum nicht arbeitet, wurde anhand eines Untersuchungsberichtes zweier Studenten der Uni Hamburg deutlich.

Seit der Restaurierung des Sees 1990 finden seitens des Fachbereiches Naturwissenschaftliche Technik immer wieder über mehrere Monate andauernde biologische, physikalische und chemische Untersuchungen statt. Die letzten Ergebnisse aus dem Zeitraum November 2004 bis Juni 2005, in dem es zu zwei Ausfällen der Tiefenbelüftungsanlage kam, lassen klar erkennen, dass ohne kontinuierliche Sauerstoffzufuhr der See umkippen würde. Der Untersuchungsbericht dokumentiert, dass nach erneuter Inbetriebnahme der Anlage der See sich zum Glück wieder erholen konnte, nachdem sich der Zustand des Gewässers bei Störfällen dramatisch verschlechtert hatte.

Der Krupunder See verfügt über keine natürlichen Wasserzuläufe, da diese ihn in der Vergangenheit noch mehr belastet haben. Weitere Probleme sind der Laubeintrag der umliegenden Bäume und vor allem die Belastungen seitens der Erholungssuchenden. Die Entenfütterungen sowie das Baden von Mensch und Hund in dem See belasten diesen im höchsten Maße. Trotz der durch Hinweisschilder deutlich erkennbaren Verbote, wird der See in den warmen Sommermonaten als Badesee benutzt.

Es ist sogar vorgekommen, dass Eltern, deren Kinder durch das Baden bedingten Durchfall bekamen, sich bei der Gemeinde beschwerten. Ein solches Verhalten ruft bei mir größtes Unverständnis hervor und eine gewisse Ratlosigkeit, ob und wie man diesen Problemen begegnen kann.

Für mich und die SPD-Fraktion steht aber ohne Wenn und Aber fest, dass der Krupunder See, der schließlich ein aus der Eiszeit natürlich entstandenes Gewässer darstellt, unter allen Umständen erhalten werden muss, auch wenn dadurch Kosten entstehen. Die Politik würde sich jeglicher Verantwortung entziehen, würde sie die Frage der Kosten über den Fortbestand des zu schützenden Sees stellen.

Wir wünschen allen Halstenbekerinnen und Halstenbekern mit ihren Familien viel Freude bei der Vorbereitung für die Festtage, ein friedliches Weihnachtsfest sowie die Erfüllung aller Ihrer Wünsche für das Neue Jahr.

SPD Halstenbek

Es geht voran

Dr. Ernst Dieter Rossmann
SPD-Bundestagsabgeordneter

Liebe Mitbürger und Mitbürgerinnen!

Natürlich sind vier Millionen Arbeitslose in Deutschland immer noch viel zu viele. Und dennoch geht es voran. Gemeinsam können wir uns darüber freuen, dass die Arbeitslosigkeit um 500.000 Betroffene gesunken ist. Die Zahl der Versicherungsbeschäftigungsverhältnisse ist um 250.000 Arbeitsnehmerinnen und Arbeitnehmer gestiegen. Das Wirtschaftswachstum hat in den letzten Monaten zugenommen und die Steuereinnahmen sind so gewachsen, dass Deutschland seine Neuverschuldung niedriger halten kann, als es in der Vergangenheit der Fall war.

Entwicklungen nicht über Nacht

Solche Entwicklungen treten nicht über Nacht ein, sondern sie sind auch Ergebnis einer langfristigen Politik. Als SPD-Abgeordneter sehe ich hier sehr wohl eine Verbindung zwischen den Reformen, wie sie von SPD und Bündnis 90/Die Grünen mit Kanzler Schröder eingeleitet worden sind und jetzt in der neuen Konstellation des Kabinetts Merkel/Müntefering weitergeführt werden.

Arbeitslosenquote im Kreis

Auch im Kreis Pinneberg haben wir Arbeitsmarktzahlen, die ganz in diesem positiven Trend des Bundes liegen. Die Arbeitslosenquote im Kreis Pinneberg sank von 9,3 Prozent im Vorjahr auf 7,4 Prozent. Insbesondere freue ich mich darüber, dass es auch für die jungen Menschen verstärkte Anstrengungen gibt. Die Zahl der gemeldeten Berufsausbildungsstellen ist im Vergleich zum Vorjahr um 21,1 Prozent gestiegen. Nur wird es bei diesen Anstrengungen nicht stehen bleiben können. Denn gleichzeitig gibt es eine wachsende Zahl von jungen Menschen aus den vergangenen Jahren, die nach wie vor auf eine Ausbildungsstelle drängen und für die wir mit überbetrieblichen Ausbildungsplätzen, mit der Verbundausbildung, mit Einstiegsqualifizierung und eben auch noch mit verstärkten Anstrengungen der Unternehmen eine qualifizierte Ausbildung anbieten müssen.

Gesamtanstrengung

Im Kreis Pinneberg befinden sich zahlreiche geeignete Einrichtungen, die diese Gesamtanstrengung mit unterstützen können. Ein Beispiel dafür sind die überbetrieblichen Bildungsstätten des Handwerks und der Industrie- und Handelskammer in Elmshorn. Zusammen mit der Landesinitiative gegen Jugendarbeitslosigkeit, die kürzlich der Arbeitsminister des Landes, Uwe Döring, vorgestellt hat, werden hier neue Wege gesucht, die vor allen Dingen jungen Menschen ohne Schulabschluss oder mit einem nicht so guten Schulabschluss Brücken in die Beschäftigung bauen sollen.

Endlich keine Blockade mehr

An die Zukunft denken und die Zukunft vorbereiten ist denn auch in meinen Augen ein Haupterfolg, den wir in dem letzten Jahr in der großen Koalition in Berlin mit erreichen konnten. Jahrelang hat sich die CDU/CSU dagegen gestemmt, die Mittel für Forschung und Entwicklung und Bildung in Deutschland deutlich zu erhöhen. Immer wieder gab es Ausflüchte und Sperrmehrheiten im Bundesrat dagegen, solche zusätzlichen Mittel frei zu machen und echte Zukunftsprogramme auf den Weg zu bringen. Diese Blockade ist jetzt zum Glück weggefallen. Wir haben sechs Milliarden Euro zusätzliche Mittel bis zum Jahre 2009 für Forschung und Entwicklung fest eingeplant. Dies soll vor allen Dingen auch kleinen und mittleren Unternehmen über eine so genannte Forschungsprämie für die Hochschulen zu gute kommen.

Zukunftstechnologie fördern

Wir können auch wichtige Zukunftstechnologien endlich so fördern, wie wir es von der SPD-Seite aus schon immer wollten, z. B. im Bereich der Umwelttechnologien, in der Energieforschung, bei neuen Werkstoffen und in der Fahrzeugtechnologie. Damit legen wir jetzt Grundlagen, denn dieses Saatgut wird in Zukunft Früchte tragen. Gerade als Bildungs- und Forschungspolitiker sehe ich hier einen entscheidenden Durchbruch, der mit der Beharrlichkeit der SPD, die an dieser Stelle nie locker gelassen hat, jetzt endlich möglich geworden ist.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Ernst Dieter Rossmann

Gratuliere! Sie haben gewonnen!

von Renate Peter

Das Telefon klingelt. Eine fröhliche Dame verkündet, nachdem sie sich meiner Identität versichert hat: „Ich habe eine gute und eine schlechte Nachricht für Sie. Die schlechte: den Mercedes haben Sie nicht gewonnen – aber die gute Nachricht: Sie fahren für eine Woche in die Türkei, 5-Sterne-Hotel, All inklusive. Und natürlich ist auch noch ein Ausflug dabei. Sie kennen doch sicherlich Pamukkale. Morgen kommt unser Berater zu Ihnen, mit ihm können Sie alle Einzelheiten besprechen.“ Ich kann mich zwar nicht erinnern, in jüngster Zeit an einem Preisausschreiben teilgenommen zu haben. Aber das mag vielleicht am Kurzzeitgedächtnis liegen. Meinen Ehemann darf ich auch noch mitnehmen – gegen Aufpreis von 490 Euro.

Bevor mich die Freude übermannt, bremse ich den Enthusiasmus der Dame. Das will ich denn doch erstmal durchrechnen. Ich lasse mir die Telefonnummer des Reiseveranstalters (sitzt in Bremen) geben und werde zurückrufen. Der Berater soll mich bitte vorerst noch nicht heimsuchen.

Von dem Reiseveranstalter haben wir noch nie vorher etwas gehört, aber man kann ja auch nicht alle kennen. Wir forschen nach. Nach längeren intensiven Recherchen werden wir im Internet fündig. Stolpern dort über Kommentare erboster Kunden dieses Reiseveranstalters, die zornerfüllt über ominöse Praktiken berichten. Eine einzige Verkaufsveranstaltung sei das Ganze, von Erholung und Urlaubsspaß keine Rede etc. Nur Abzocke.

Das wollen wir genau wissen. Die Firma sitzt in Bremen, also wird die dortige Verbraucherberatung sicher weiterhelfen können. Wir rufen an, die diensthabende Beraterin stöhnt entsetzt auf, als der Name des Reiseveranstalters fällt: „Hände weg! Bloß Hände weg!! Das ist ein einziger Betrug. Wir können uns vor Beschwerden nicht retten.“ Nun denn, diesen Verdacht hatten wir ja auch schon.

Wir rufen in Bremen beim Veranstalter an und bitten darum, dass kein Berater zu uns kommt. Und keine weiteren Telefonate mehr. Die Dame am anderen Ende des Drahtes kann das gar nicht verstehen. Es ist doch alles gratis. Ein Ausflug dabei und der Ehemann darf für wenig Geld auch noch mit! Wir bleiben standhaft. Bitte keine weiteren Kontakte.

Und somit war‘s mal wieder nichts mit Gewinn und Gratisurlaub.

Sonderrecht für Millionäre?

von Frank Lundbeck

Wir normalen Steuerzahler haben fast keine Möglichkeit, Steuern zu sparen. Die Einkommensteuer wird gleich beim Arbeitgeber abgeführt, die Entfernungspauschale können die meisten ab Januar vergessen, die Freibeträge für Kapitalerträge werden ebenfalls im neuen Jahr massiv gekürzt. Und dabei sind wir „Normalos“ fest davon überzeugt, dass z.B. Freiberufler und Firmen vielfältige steuerliche „Gestaltungsmöglichkeiten“ haben.

Einen interessanten Punkt hat jetzt der Bundesrechnungshof aufgedeckt: Nur 15 % der Einkommensmillionäre müssen jährlich mit einer Außenprüfung durch Steuerprüfer rechnen. Dabei streut die Prüfungsquote je nach Bundesland zwischen 10 und 60 %. „Damit wird zum Teil Standortpolitik getrieben.“ wird der Präsident des Rechnungshofes zitiert. Diese Kritik bedeutet im Klartext: Es gibt ein oder mehrere Bundesländer, die gezielt Hochverdiener anlocken, indem sie ihnen indirekt oder über die Buschtrommel signalisieren, dass sie nicht so häufig geprüft werden. Es macht schon einen Unterschied, ob die Überprüfungen alle 2 oder alle 10 Jahre stattfinden. Denn jede Außenprüfung führt in diesen Fällen im Schnitt zu Steuernachzahlungen in Höhe von 135.000 €.

Kein Wunder, dass der Präsident des Bundesrechnungshofs ein Weisungsrecht für den Bundesfinanzminister verlangt hat, um so Steuergerechtigkeit zwischen den Ländern herzustellen.

Offener Brief

von Helmuth Haack, SPD-Fraktionsmitglied

Herrn Ministerpräsident Peter Harry Carstensen
Kiel

Lieber Herr Carstensen,

ich lese immer gerne in den Zeitungen, was diese über Sie berichten. Ich bewundere Sie. Kürzlich hatte ich aber ein Problem mit Ihnen. Vielleicht sind Sie nur verkehrt zitiert worden. Jedenfalls ist es bei mir so angekommen, dass Sie gesagt hätten, man solle ein kleineres Auto fahren und den nächsten Auslandsurlaub kürzer halten.

Ich begreife nicht, wem oder welcher Sache ich damit diene, dass ich ein kleineres Auto fahre. Dachten Sie dabei vielleicht an Autos, die auf Kosten des Steuerzahlers herumfahren? Oder was meinten Sie sonst?

Ein ähnliches Problem hatte ich mit Ihrer Anregung, man solle den nächsten Auslandsaufenthalt kürzer halten. Lag die Betonung hierbei auf „Ausland“? Wenn ich beispielsweise eine Woche Urlaub in Dänemark mache, muss ich das Haus, worin ich wohne, immer für eine Woche mieten. Ich kann natürlich meinen Aufenthalt auf sechs Tage beschränken. Wem aber sollte das nützen?

Oder meinten Sie, als Sie Ihren Wunsch nach einem kürzeren Aufenthalt im Ausland äußerten, dass wir lieber in Deutschland Urlaub machen sollten? Das wäre Ausdruck einer bodenständigen Denkweise, die aber etwas unzeitgemäß erscheint.

Natürlich kann sich auch der beste Ministerpräsident mal irren. Aber das sollte doch bitte nicht sein, wenn es um so schlichte Dinge geht, wie groß das Auto sein darf, das man fährt oder wie lange man im Ausland Urlaub macht.

Ich hege neuerdings die Hoffnung, dass ich Sie bei meinem nächsten Aufenthalt in Dänemark vielleicht sehe, wenn auch Sie dort mal wieder privat sind. Man hatte ja gelesen, dass Sie so etwas gelegentlich tun. Sehr sympathisch.

Oder Sie besuchen uns mal in Halstenbek! Ihre Vorgängerin und Vorgänger waren alle schon bei uns gewesen. Als uns Ministerpräsident Stoltenberg besuchte - das ist schon etwas her - kamen wir alle in dunklen Anzügen und haben das Schleswig-Holstein-Lied gesungen. Dürfte es diesmal etwas lockerer sein?

Mit freundlichem Gruß

Ihr Helmuth Haack

Die Wölfe im Schafspelz enttarnen

Orientierungspunkte für den Umgang mit dem Rechtsextremismus

Die folgenden Prinzipien und Orientierungspunkte sollen Richtschnur für den Umgang mit dem Rechtsextremismus sein. Es sind die wichtigsten von insgesamt 24 Empfehlungen, die die SPD formuliert hat. Der vollständige Text kann aus dem Internet herunter geladen werden:www.bnr.de/w/files/erklaerungen/prinzipien.pdf

Menschenrechte, Demokratie und Solidarität fördern

Aufklärung und Information über die Menschenfeindlichkeit der Rechtsextremen. Wer gegen dumpfe Parolen wirken will, muss selber Bescheid wissen; über die Ideologie und die verfassungsfeindlichen Ziele der Rechtsextremen sowie ihre Organisationen. Die demokratischen Kräfte müssen in der Lage sein, die heutigen Rechtsextremen als das darzustellen, was sie sind: Verächter der universellen Menschenrechte, Nachfolger der massenmörderischen Nazis und ohne Konzepte für die politischen Herausforderungen der Gegenwart.

Bekämpfen statt verschweigen

Sechzig Jahre nach Auschwitz haben wir es in Deutschland - wie auch all die Jahre und Jahrzehnte davor - mit Neonazis und Rechtsextrernisrnus zu tun. Diese gesellschaftliche Wirklichkeit ändert sich nicht, wenn sie verschwiegen wird. Deshalb ist es umso wichtiger, eine breite gesellschaftspolitische Offensive gegen den Rechtsextremismus zu starten und Ross und Reiter beim Namen zu nennen. Der Rechtsextrernismus muss mit allen zur Verfügung stehenden rechtsstaatlichen und demokratischen Mitteln bekämpft werden.

Verharmlosung der NS-Verbrechen nicht zulassen

Die Verbrechen des Nationalsozialismus dürfen nirgendwo verharmlost oder geleugnet werden. Das Erinnern an die Verbrechen des Nationalsozialismus ist eine bleibende Verpflichtung. Denn nur wer sich erinnert, auch wenn er keine Schuld auf sich geladen hat, kann verantwortungsbewusst mit der Geschichte umgehen. Auch wenn Erinnerung anstrengt, dürfen wir der Versuchung zum Vergessen oder zum Verdrängen nicht nachgeben. Vergangenheit können wir weder ungeschehen machen noch „bewältigen“. Aber aus der Geschichte lernen können wir: In Deutschland dürfen Antisemitismus, Rassismus und Fremdenfeindlichkeit keine Chance haben.

Antisemitismus nicht dulden

Vor wachsendem Antisemitismus dürfen wir die Augen nicht verschließen. Wir müssen dieser Besorgnis erregenden Entwicklung mit Entschiedenheit entgegentreten. Dazu gehört auch, die weit verbreiteten unterschwelligen antisemitischen Vorurteile zu entkräften. Deshalb thematisieren wir nicht nur den Holocaust, sondern versuchen auch, über jüdische Religion sowie deutsch-jüdische Geschichte und Gegenwart aufzuklären und zu informieren.

Der Tarnung nicht auf den Leim gehen

Bei einem bedeutenden Teil der Rechten hat ein Wandel in der Ideologie stattgefunden: Einige tarnen sich als Biedermänner. Ihre offiziellen Parteiprogramme sind bewusst schwammig formuliert. Wichtig ist, genau hinzuhören, was die Rechtsextremen wirklich sagen und meinen. Wer mit Rechtsextremen über Sachthemen diskutiert, läuft Gefahr, ihrer Strategie auf den Leim zu gehen.

In der politischen Auseinandersetzung mit den Rechtsextremen muss entlarvt werden, was diese wirklich wollen. Rechtsextreme sind Verfassungsfeinde, sie wollen eine andere Gesellschaftsordnung.

Gewalttätigkeit ächten

Rechtsextreme sind oft gewalttätig und kriminell. Gerade zahlreiche NPD-Funktionäre sind einschlägig vorbestraft oder müssen mit einer Verurteilung rechnen. Die angebliche Absage der rechtsextremen Parteiführer an Gewalt ist Augenwischerei. Gewalttäter haben in der Politik nichts zu suchen.

Leserbrief

(Artikel „Schuluniformen“ I+M 1/2006)

Sehr geehrter Herr Peter,

vielen Dank für die Anregung, die Einführung einer Schuluniform. Die Einführung sollte schnellstens geschehen, bitte setzen Sie sich dafür ein. Die Hänselei beginnt schon in der 1. Klasse. – Ich kann alles bestätigen, was Sie geschrieben haben. – Nicht nur die außergewöhnliche „teure“ und „billige“ Kleidung ist das Thema und auch nicht die Freizügigkeit, die viele der jungen Mädchen zeigen – provozierend – nein auch der „Kopf“ für das Wesentliche wird dadurch frei gemacht, dieses ist maßgebend.

In einer Missionsschule, in Südafrika, hat es sich auch gezeigt. Vor einigen Jahren gab es dort die besten Schülerinnen und Schüler von ganz Südafrika; alle trugen eine Schuluniform – schwarz oder weiß.

Mit freundlichen Grüßen

Gerhard Puls, Ahornweg

Anmerkung:
Ich könnte mir gut vorstellen, dass bei der neuen Schulart, die wir in Halstenbek einführen wollen, auch ein Punkt „Schuluniformen“ bei der Realisierung eine Rolle spielen könnte. Natürlich müssten die Schüler, der Lehrkörper und die Eltern einbezogen werden.
H.-J. Peter

Medikamenten-Abhängigkeit erreicht vergleichbares Ausmaß wie bei Alkohol

Studie zu Medikamentenmissbrauch und – abhängigkeit

Zu der Studie der Deutschen Hauptstelle für Suchtfragen (DHS) über mögliche Maßnahmen zur Reduzierung von Medikamentenmissbrauch und -abhängigkeit erklärt die Drogenbeauftragte der Bundesregierung Sabine Bätzing, SPD-MdB: „Medikamentenmissbrauch und -abhängigkeit ist in Deutschland ein Massenphänomen. Es muss mehr getan werden, um die Betroffenen zu erreichen und ein öffentliches Bewusstsein für die Problematik zu schaffen.“

Die Studie kommt zu dem Ergebnis, dass es geschätzte 1,4 bis 1,9 Mio. Medikamentenabhängige in Deutschland gibt. Die größte Gruppe der Betroffenen, über 1 Million Menschen, ist abhängig von Schlaf- und Beruhigungsmitteln aus der Wirkstoffgruppe der Benzodiazepine.

„Dies ist eine alarmierende Zahl,“ so Sabine Bätzing weiter. „Damit erreicht die Medikamentenabhängigkeit in Deutschland ein vergleichbares Ausmaß wie die Alkoholabhängigkeit. In der breiten Öffentlichkeit wird diese Krankheit jedoch nur wenig wahrgenommen. Es ist mir daher ein besonderes Anliegen, dass dieser Form der Sucht mehr Aufmerksamkeit geschenkt wird und die Betroffenen von Aufklärungsmaßnahmen besser erreicht werden. Eine große Bedeutung kommt dabei auch den Ärzten und Apothekern zu, da sie die Verschreibung bzw. den Vertrieb der Medikamente kontrollieren. Ich begrüße ausdrücklich die laufenden Aktivitäten der Bundesärztekammer, die sich dieses Themas angenommen hat.“

Die Bundesärztekammer wird voraussichtlich Ende dieses Jahres den Leitfaden „Schädlicher Gebrauch und Abhängigkeit von Medikamenten“ veröffentlichen. Dieser richtet sich an die Ärzte und soll ihnen umfangreiche Hinweise zur Verschreibung von Medikamenten mit Missbrauchspotential an die Hand geben.

Sabine Bätzing: „Die Umsetzung dieses Leitfadens werde ich aktiv unterstützen. Gemeinsam mit der Bundesärztekammer und der Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände wollen wir Anfang des kommenden Jahres Gespräche führen, um weitere Schritte zur optimalen Umsetzung des ärztlichen Leitfadens zu besprechen. Wir werden prüfen, welche flankierenden Maßnahmen von Seiten des Bundesgesundheitsministeriums ergriffen werden können, um den Leitfaden erfolgreich in die ärztliche Praxis umzusetzen. Die vom Bundesministerium für Gesundheit in Auftrag gegebene Studie zu Medikamenten-Missbrauch und -abhängigkeit zeigt deutlich den Bedarf der Auseinandersetzung mit diesem, in der Öffentlichkeit, oftmals vernachlässigten Thema. Es ist richtig und wichtig, dass wir uns noch mehr als bisher mit der Problematik beschäftigen.“

Nach der Studie der DHS sind vor allem Frauen, insbesondere in höherem Alter, von der Sucht betroffen. Sie bekommen mehr problematische Medikamente verordnet und gebrauchen diese auch häufiger. Gerade in höherem Alter können die Beruhigungsmittel jedoch wegen ihrer Muskel entspannenden Wirkung auch zu schweren und komplikationsreichen Stürzen führen.

Viele Frauen benutzen Schlaf- und Beruhigungsmittel, um die alltäglichen Belastungen in Familie, Partnerschaft und Beruf besser bewältigen zu können. Dabei gelingt es ihnen oftmals über lange Zeit, ihre Krankheit verborgen zu halten und im Alltag den Schein der Normalität aufrecht zu erhalten. Laut Studie ist es auch deshalb besonders schwierig, die betroffenen Menschen über die Gefahren des Langzeitkonsums durch gezielte Aufklärungsmaßnahmen zu erreichen.

Infos und Studie: www.drogenbeauftragte.de

Krupunder See Fest 2006

Vor über 24 Jahren hat die SPD Halstenbek gemeinsam mit der SPD Rellingen das Krupunder-See-Fest aus der Taufe gehoben. Die Grundidee war, dass sich die Bürgerinnen und Bürger aus Halstenbek in einer entspannten Atmosphäre treffen konnten. Bei Kaffee und Kuchen und Getränken sollten Brücken gebaut werden. Für die Kinder wurde der Flohmarkt eingerichtet. Hier sollten Spielzeug, Kleidung und vieles mehr verkauft werden, jedoch kein Kriegsspielzeug. Dass bei den Betreibern dieser Flohmarktstände, die natürlich kostenlos zur Verfügung gestellt wurden, nur Kinder bis 14 Jahre auftreten sollten, war damals und bis heute nicht zu realisieren. Viele Eltern fanden sich plötzlich in der Händler- und Verwalterrolle wieder, denn die Kinder mussten Preisvergleiche anstellen und das Erwirtschaftete evtl. gleich wieder umsetzen.

In der Anfangszeit gehörten noch ein Kinderkarussell sowie Kutschfahrten, Luftballonsteigen und ein Spielmannszug zum Programm. Dies hat sich allerdings relativiert.

Bis heute ist geblieben das Glücksrad und das Erbsenhämmern sowie als wichtiger Anlaufpunkt ein Informationsstand. Ebenso der Flohmarkt, Kaffee- und Kuchenstand, Würstchenstand, Limo-, Bier- und Weinstand. Die Betreuung des gesamten Krupunder-See-Festes erfolgt durch die SPD-Parteimitglieder ehrenamtlich.

Die Kandidatin für das Bürgermeisteramt Linda Hoß-Rickmann hatte einen Informationsstand aufgebaut.

Selbstverständliche Gäste in all den Jahren waren der Bundestagsabgeordnete Dr. Ernst-Dieter Rossmann, der Landtagsabgeordnete Bernd Schröder und der noch amtierende Bürgermeister Bruno Egge.

Unser ganz herzlicher Dank gilt den Halstenbeker Firmen, die wesentlich zum Gelingen des Krupunder-See-Festes 2006 beigetragen haben.

Hans-Jürgen Peter

TMH Technischer Marinehandel Thomas Machacek Industriestr. 28	Gemeindewerke Halstenbek Ostereschweg 9	Buchhandlung Cremer Hauptstr. 51	Confiserie Wiebold Poststr. 10
Blumenhof Pein Dockenhudener Chaussee 96	SB Philipp Gmbh & Co. KG Gewerbering 9-13	Bäckerei Schlüter Schulstr. 1	Blume im Dorf Poststr. 10
Jensen Augenoptik Hauptstr. 40	Halstenbeker Grillstation Hauptstr. 49	Lüchau Bauzentrum Gärtnerstr. 88	Schlachterei Theegen Schulstr. 8

einer

aus der SPD-Fraktion

Christoph Bittner

Als Mitglied im Finanzaus-

schuss versucht er, mit

klarem Sachverstand die Finanzen

der Gemeinde Halstenbek im Griff zu behalten.

Dies fällt manchmal schwer, weil zu viele

Wünsche zu berücksichtigen sind.

Feuerbestattung

von Hans-Jürgen Peter, SPD-Gemeindevertreter

An einem Informationstag des Krematoriums in Tornesch hatte ich Gelegenheit, diese Einrichtung zu besichtigen.

Wie viele andere hatte ich bisher keine Ahnung, was dort passiert und wie der Ablauf aussieht. Ein sprödes Gefühl dieser Einrichtung gegenüber hatte ich schon. Wer beschäftigt sich gerne mit der Endgültigkeit. Noch immer ist der Tod für viele ein Tabuthema, obwohl wir alle mal davon betroffen werden. Während der Besichtigung wurde mir jeder Zweifel genommen.

Das Krematorium in Tornesch wurde von Bestattern gebaut und ist demzufolge eine privat betriebene Einrichtung. Die Arbeitsabläufe sind auf die Wünsche der Kunden abgestellt. Die ursprüngliche Tradition war – wie wir alle wissen – die Verstorbenen im Sarg auf dem Friedhof zu bestatten. Die Feuerbestattung wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts durch Feuerbestattungsvereine begründet. Sie erhielten die Erlaubnis als Bestattungsalternative.

Die Feuerbestattung wird von vielen als Wunsch geäußert, damit der Grabpflegeaufwand für die Hinterbliebenen sich in Grenzen hält oder sich erübrigt. Vielleicht ist ja der vermehrte Wunsch nach Feuerbestattung auf die hohe Mobilität unserer Gesellschaft zurückzuführen.

Die Kremation ist für das Personal in Tornesch ein ganz normaler Vorgang. Das ist auch gut so.

Die Einäscherung wird eingeleitet mit dem Einfahren des Sarges in einen Ofen, der mit einer Temperatur von 800 bis 1000 Grad beheizt und mit Gas betrieben wird. Eine Einäscherung dauert ca. 60 bis 90 Minuten.

Eine Verwechslung mit anderen Einzuäschernden kann nicht erfolgen, denn aus Sicherheitsgründen wird jedem Sarg ein Schamottstein mit einer persönlichen Nummer beigefügt. Dieser Stein wird nach der Verbrennung auch der Urne beigegeben.

Die Einäscherung – also das Einfahren des Sarges in den Verbrennungsofen – kann von einem besonderen Raum durch die Angehörigen begleitet werden

Ich finde, dies ist eine gute Sache, denn so können Angehörige Abschied nehmen.

Kurz notiert

Auf Antrag/Bitte des Gemeindevertreters Hans-Jürgen Peter (SPD) in der Hauptausschusssitzung am 24.10.06 wird ab sofort unter dem Punkt „Mitteilungen des Bürgermeisters“ auf der Tagesordnung der Gemeindevertretung und des Hauptausschusses über den „Neuesten Stand Sporthalle Feldstraße“ durch den Bürgermeister oder den Bauamtsleiter berichtet. Hierbei wird aktuell über den baulichen Zustand sowie die finanziellen Veränderungen in öffentlicher Sitzung informiert. Mit dieser Maßnahme wird eine Transparenz in der unendlichen Geschichte „Sporthalle an der Feldstraße“ hergestellt.

Zufrieden mit dem Service?

Im Rahmen ihres Praxissemesters wird die angehende Bibliothekarin Meral Cuclukar einige Fragen an die Nutzer der beiden Halstenbeker Büchereien richten.

Voraussichtlich im Dezember werden aktive und ehemalige Büchereikunden in einem kurzen persönlichen Gespräch u. a. nach der Zufriedenheit mit Service und Medienangebot befragt werden.

Die Auswertung der Frageaktion ist für Januar 2007 geplant.

Die beiden Halstenbeker Büchereiteams hoffen auf Ihre Mithilfe und freuen sich schon auf Anregungen - oder auch Kritik!

Heidrun Tummoßeit, Büchereileiterin

Halstenbeker Büchereien
Partner für Leseförderung,
Bildung, Kultur und Freizeitgestaltung

Bolko Bullerdiek: Neues Buch

Der bekannte plattdeutsche Schriftsteller Bolko Bullerdiek hat uns für diese Ausgabe von I+M den Abdruck einer Erzählung erlaubt; er hat lange in Halstenbek gewohnt und ist in den letzten Jahren immer mal wieder in Halstenbek, Schenefeld, Pinneberg oder am Eidelstedter Platz zu Lesungen gewesen.

In diesem Herbst hat Bolko Bullerdiek vielerorts aus seinem neuen Buch „Buten ist das koolt – Geschichten ton Opwarmen“ gelesen. Es sind keine Heile-Welt-Geschichten, bei denen es dem Leser warm ums Herz wird, sondern Geschichten mit einem nüchternen Blick auf unsere unfriedliche Wirklichkeit; aber eine Wirklichkeit, in der sich Menschen mit Witz und Mut und Freundlichkeit darum bemühen, die Gegenwart etwas friedlicher zu machen.

Ein Buch, das sicher auch in die Weihnachtszeit passt. Es ist in diesem Jahr im Quickborn-Verlag erschienen und kostet 5 Euro.

Dezember 2006	Nr.2/37. Jg.
SPD Halstenbek INFORMATIONEN UND MEINUNGEN
Foto: Renate Peter
Herbstliche Impression Inhalt: Halstenbeks neue Gemeinschaftsschule SPD-Antrag Der 90. Geburtstag von Manfred Steffen Pflanzung von Straßenbäumen Kinder und Jugendliche vor Alkohol schützen Offener Brief einer werdenden Bürgermeisterin Ausbildungsplätze Jusos wählen neuen Vorstand Un dat nich blots to Wiehnachtstiet Krupunder See braucht eine neue TIBEAN Es geht voran Gratuliere! Sie haben gewonnen! Sonderrecht für Millionäre? Offener Brief Die Wölfe im Schafspelz enttarnen Leserbrief Medikamenten-Abhängigkeit erreicht vergleichbares Ausmaß wie bei Alkohol Krupunder See Fest 2006 Feuerbestattung Kurz notiert Zufrieden mit dem Service? Bolko Bullerdiek: Neues Buch

Wir gratulieren

Halstenbeks neue Gemeinschaftsschule

SPD-Antrag

Der 90. Geburtstag von Manfred Steffen

Pflanzung von Straßenbäumen

Kinder und Jugendliche vor Alkohol schützen

Offener Brief einer werdenden Bürgermeisterin

Ausbildungsplätze